Episode 30: Paranoiaen spreder sig på hotellet, for en gammel gæst vender tilbage for at hævne sig på én dreng og én pige.